最初接到这个角色时刘亦菲有几分意外，她称导演比利·奥古斯特并未见过她，却敲定她为这部戏的女主角，这让她备受鼓舞，也让她之后的创作显得特别顺利。
“他是我合作过最轻松的一位导演，他对演员是一种极度的信任，他表现出来的是对所有人在艺术创作上的尊敬，有了这样一种互相的信任，创作就很顺利。”刘亦菲反复提到“信任”，也多次流露对导演的感激。
相对其他展现战争的影片，《烽火芳菲》是安静的，特别是“英子”这个人物，有一种独属于东方女性的内敛与坚忍，寡言少语，情感的流露更多靠一个动作或眼神，但整部影片却不失一种静水深流的力量。
如何将这样一个角色塑造得恰到好处，于细微处见人性成了观众对刘亦菲最大的好奇。“返璞归真，用心灵去和角色沟通，自然会产生一种恰当的符合这个人物情感的行为方式。”刘亦菲称。
她会刻意为自己营造一种安静，“我需要一个安静的氛围让我能够穿梭于各种情绪之间，我如果很浮躁，在一个点上很兴奋的话，转化的时候可能就没有那么容易。”
另外，她也坦陈：“演员面对角色永远是一个学习的状态，没有一个现成的角色给到你是你可以不用准备的，这样不够创作，每一次创作都要经历各种各样的融合，这个角色也是，但我能够比较有信心地去完成这个角色，是因为我心中有对这个角色的爱，对体验这样一些情绪的渴望。”
观看过《烽火芳菲》的观众对其中的一场戏大概都印象深刻，英子要求杰克回到地下室，以免他被发现，连累自己一家以及村民。此时的英子，情绪在一步步递进中临近崩溃，与电影前半部分压抑、逆来顺受的状态形成了一种鲜明反差。
“这场戏是一镜到底完成的，她吵完架身体都是抖的，还未能出戏。”《烽火芳菲》总制片人孙鹏透露，她称一开始对于刘亦菲是否能诠释好这个角色心中无底，但几场戏下来后，特别是刘亦菲每次拍完戏会在边上安安静静地看书、看剧本，让她放下了最初的“偏见”，并且相信“她可以挑战任何一个角色。”
“挑战任何一个角色”正好也是刘亦菲对演员身份的理解。她告诉记者自己不会过度地去挑剧本，“因为我想赋予剧本更多东西，如果去挑的话，你可能更安全，不会去演所谓的不好的戏，但是这样就离演员的身份远了。”
她也不认为有哪一个角色是驾轻就熟就能完成的，在她看来“任何一个角色都要付出同等的努力”。
