日本暴雨“洗劫”百年古寺住持苦无对策

　　【环球网综合报道】据日本NHK电视台8月1日报道，西日本地区暴雨成灾，大量泥沙流入广岛县竹原市的寺院，寺院里有近一半的墓碑被泥沙冲走。因被暴雨侵袭，寺院一片狼藉。面对不久后将要进院迎接盂兰盆节的施主们，寺院主持表示苦恼不已。

　　据报道，关于寺院受灾时的状况，地藏院的住持这样描述道：“当时，空中发出轰隆隆雷鸣般的声音，来不及身感恐惧。转念间泥土沙石早已灌入寺院。由于这是一座拥有长达700年悠久历史的古寺，因此无论如何都想要重新恢复原貌，但今后的事还难以预料呢。”(实习编译：史倩审稿:马丽)

　　原标题：日本暴雨“洗劫”百年古寺住持苦无对策|洗劫|古寺|日本NHK电视台